They literally don't realize that Warlocks do, in fact, get to use a reagent bag for their soul shards. They're already doing it. Hunter's just get -1 bagslot. Cost is whatever, moreso annoying when you're hardcore grinding and don't restock ammo because you forgot or didn't hit a big hub...