We also host this mod too, and the author responds to feedback here, dunno if they do at moddb too:
https://rpghq.org/forums/viewtopic.php?t=912-baldur-s-better-aesthetics-1-0-baldur-s-gate-3
The most up to date version is in this post tho I believe: No Alphabets 2.2 — Baldur's Gate 3 - RPGHQ ...