This is incorrect. DYING IN HUMAN FORM is what will turn world tendency black, making things harder. Dying in spirit form (nerfed HP form) has no effect.
Hence, when you're forced back into human form after killing a boss, suicide in Nexus to get back to spirit form (without affecting a world...