When this game came out poise was garbage, not sure if they ever fixed it.
Your goal when playing should be to dodge attacks rather than block them. It'll work on a few bosses to block, but the majority you'll need to dodge. Since it's your first playthrough it's easy to get caught up in...