I think you're on to something with the getting soft thing, only we're older and grumpier now, each of us having a different tolerance to bullshiat time gating or farming requirements.
While I loved the leveling up, crafting and exploring, I absolutely hated that dungeons had a one use key...