I guess you'll have to make good use of macros with a gamepad, and probably just drop a lot of shit. Like if you look at basic WHM stuff, it's not that many slots, 3 cures, 1stoneskin, 2aoe heals, esuna, regen, that's basically all your spells. Maybe Aero and Stone 2 if you need to do some dmg...