If the pump is that old, too, it might need replacing, though it could also possibly be rebuilt. New pumps aren't that much, the bigger cost will be getting a plumber to fit it to the existing plumbing. Additionally, you'll want to pressure test that pressure tank before filling it with water...