Eh, having worked inside the industry, I have a suspicion what the real motivation behind PC exclusive is, and that article is a big smoke screen.
Basically, I'm betting that they weren't really prepared for simultaneous pc and console development on a primarily PC title for Enemy Unknown...