Beyond their names, I didn't really know much about bosses. I would complete a zone and then read the IGN guide to see if I missed anything important I wanted to go back for, usually I didn't miss much though. I didn't know any strats beforehand, the only exception being the dragon was spoiled...