There is most likely a Direct X folder on the Vanguard install discs that you can run setup from.
Take a look and see.
Did it promp you or run a check for Direct X when you installed the game?
Most games do.
If not you might have a game somewhere at your house with Direct X on it also.
