Finished the game tonight. I concur that they botched the ending.
However, I have to say that those of you who have nostalgia for the Everfall as the only post game have severe brain damage. The Unmoored World is bad and mostly uninteresting, but the Everfall was way worse. Bland, recycled...