that is correct with you assumption on enemy movement.
map will show troops when recon is up, squad lead has to communicate that to the squad.
tag is squad only, squad leader map marks are team wide mostly, some can only be seen by squad leads and commanders.