If you think a cop swearing is out of place or cringe I'd just assume you don't know many cops or live in a town with a population of 1,000 and one stop light. The actual cop cringe is the constant "ask the question" shit.
To echo prior thoughts, it's better than seasons 2 or 3 so far, but none...