I'd rate R&M as one of the best shows ever, period. The writing is just top notch. It exists in the pantheon with (early) Simpsons, best Futurama episodes, etc. for me.
Interesting find but I feel like that article is a bit... generalizing. You can't just say helium atoms function like photons...