Basically, if Picard had proceeded to do a whole lot of fuck all and stayed on his vineyard just getting drunk on wine and talking to Romulan Leprechaun-accent lady the bad guys would have found and wiped out a handful of sims, Hugh would still be alive, Data would be out there somewhere...