From what I've read, buffs from different sources stack. That is, you can use +ATK from a BB, LS, friend LS, ore, and sphere and they all stack.
But if they're the same type, they'll overwrite each other. In otherwords, you can't just have a team of just Michele's, their BBs will overwrite...