Someone needs to just make SC4 with better roads (curved, more options for lanes, more highways, etc.) to where you can zone based on the curve of the road. That's really the only thing missing from SC4. Modders have made curved roads for it but you still can't zone neatly next to them...