Jaime is great in the show and most assuredly has had a redemption arc, though it isn't over. He still went back for Brienne, gave her his sword, didn't throw her in jail or hurt her when he saw her again. Decided not to massacre Riverrun.
Would it have been better if they spelled it all out...