The PTSD stuff is coming out now because Joel is finally starting to legitimately care about Ellie rather than see her as just cargo. And caring about someone means fearing for them, and fearing for yourself, because you want to keep being around to care for them.