It would mainly be an issue during the installation or patching of games, not at run-time. Run-time reads are just not that intensive. Bloop bloop load the level assets, done. But Steam's download and installation process is insanely disk/CPU intensive, and so is their patching process...