Jiro's Sushi is famous but honestly not the best. Look into making a reservation at Kyuubey or Sushi Saitou instead.
I live about 5 minutes walk from Akihabara, which is weeb central, so I'll be happy to show you around that area. After a day walking around there, what you want is Yakiniku.