I don't know if that's it, but it looks to me like if you queue a heroic strike, until that HS it done the offhand gets a higher chance to it, ie you're exploiting some kind of bug in the combat mechanics to get a higher hit rate with the offhand. You don't actually ever do a HS, right?
Holy...