uh, yeah. definitely bring it in, would be #1. Not taking a potted tree in, in Mass, seems a bit crazy to me. Got a photo of it? exactly how big is the pot?
Protecting trees/shrubs in winter.
1.Build a cage around it. solid enough to carry snow, and keep it off branches.
2. wrap cage...