Yes, 20% cull means 25% more dps, 1/0.8.
The guy's PoB is a bit rough, it could use some refinement. His "tanky" slayer doesn't really seem that tanky. My berserker has over 30k armor, allowing him to pop 6k+ damage shields often and 18k in dire situations.
Note, I don't like Aspect of...