I talk as technically as possible to my wife about work. Of course she's not going to understand what a null pointer dereference is, but if she wants to know, I'll be happy to explain it. If she wants to know how my day went, explaining why it was frustrating to feel like I spent too much time...