You can sort by type with the red arrows on the tab you have open.
I play ww barb and need 8 specific aspects, so I only keep the good rolls, all the rest goes into salvage.
Endgame you'll be using rares with good rolls and imprints, and a lot of uniques are shit.
If this doesn't help just...