That alternate ending would also have been fairly meh, just because it would have been too subtle for most to notice...
However, if they made it a little more obvious, or left it ambiguous but had the characters openly wondering later in their lives if they were still in the Red Room and left...