I'm experiencing this issue as well. However, my wife is from Japan, only living in the US for about 10 years now. She just turned 30, and she's "a bit" Americanized, but not fully. While dating, we had sex often. However, she has NEVER ONCE initiated it. I've even told her that "the next...