I picked this game up a couple of weeks ago.
The complaints about the combat AI are certainly valid. Just last night, I had a fairly lengthy battle (bounty hunt) where Esther spent the entire time running into the enemy and not performing any actions. I think she was trying to reach a glim...