I decided to head back to the bubble for now, stopping at a few nebulae along the path and putting the Asp in front of things.
Yeah it's extremely repetitive, no matter what you're doing. Travelling long distance is "red star, honk, scoop, jump, blue star, honk, scoop, jump, red star, honk...