My problem with the TOJ scene dialogue, aside from the sad shortening of it, is that they also made it way too obvious with the rewrite. The line about being ordered to stay there I thought was too heavy-handed toward, "LOL JON TARG JUST GOT BORN" as if the shit wasn't obvious enough already.