I didn't even think of it that way, but your breakdown is better than what I had come up with. I was considering it two time lines. The part with the 5 man squad being the past and what "happened" and the part with the captain, sergeant, and inquisitor being the present.
One thing that did come...