For anyone who's done the Blood Infusion quest for Shadowmourne, you should be able to do it with just one Warlock helping right? Soulstone has a 10 minute cooldown but lasts 15 minutes so you should be able to bite just them 3 times.
Cast soulstone, wait til it's almost off cooldown, engage...