Don't sky away from high resist green items with your given damage type. Some of my best in slots were those.
From there, it's huge you figure out how to min max all your resists, craft whatever is needed and upgrade your relic.
Best farming spots before moving on to the next difficulty are...