I always liked to think that, plotwise, they're in a corner. Blue space monkeys with spears and cave man technology would eventually run into the problem that the humans could just nuke them from high orbit... then mine the minerals they wanted unmolested.