Whether or not he technically needed to do it is irrelevant to his motivation. He still did it for his family, up until a certain point. He was never willing to swallow his pride, which led to his choice, but his motivation was still "for my family."