Yeah the map was pretty bad when I played, though I heard they patched some map QOL stuff in after launch? I haven't played since it came out.
I've had Torna forever but never got around to it. Though funny enough I have been debating a NG+ run of XC2 lately, maybe go through it again and do...