Lucia just isn't a sympathetic character.
She abandoned a 1 year old child at Denny's to rob a payday loan place. That is why she is in jail. She ghosted Jason and never told him about the kid. But they want to get the kid back despite pursing careers in organized crime, to include narcotics trafficking, terrorism, assassination, and murder. They really needed to drop the kid angle. Lucia going to jail for armed robbery rather than juice Jason for child support is also just weird.
Jason, a jacked 20 something with ties to the drug trade and a mostly stable income in the Leonida Keys would have no trouble finding some other less useless girlfriend. It just has a weird foundation for a Scarface type story. Which is why in previous games it wasn't even a question. Niko was a grizzled war veteran and criminal, Tommy Vecetti was already a made man and member of the mob, Trevor was a methhead white trash drug lord, Michael was a retired cat burglar, and so on.
Michale did have a family but his daughter and wife were both whores and his son was a retard so it was far more comic relief and introspection or anything.