Not always safe to assume that pain stems from arthritis as there are a ton of potential causes for hip pain.
An easy rule of thumb (not a definitive diagnosis) is that osteoarthritis of the hip joint, aka the femoroacetabular joint, is felt in the groin. If it’s anterior I’d be suspicious of...