Bro when you have a heart monitor on you're supposed to slam 3 monsters back to back and act like you didn't when the doctors ask you about the fucked up part on the chart.
Yeah that's the literal translation, but we all know languages are more complex then that especially when you consider context and slang
"Ko": This is the prefix "ko" which means "little" or "small" in Japanese