I don't think they portrayed them as bums at all. IMO the entire point of that scene was to show that there just wasn't any jobs. That guy she was talking to was waiting for a spot to become a doctor. Just so we don't get into a semantics argument, yes they looked like bums but they aren't...