That's actually specifically what the article is about, how empowered that women are in general in the novel, and specifically adding more screen time for Lady Jessica than was in the novel, due to her overall importance and competence, being all of Queen, bodyguard, mentor, teacher, fighter...