Use a thermometer at first. You'll lose some juice, that is fine. Eventually you'll understand your pan, your cooktop, steaks in general, and just be able to look at the steak and know it is done.
And you just poke it with your finger for the finger test if you go that way. It isn't like...