Being effective with leg locks is an entire sub-specialty of grappling that takes years of work to develop. It's not like calf kicks, where (I assume) you can easily modify your existing kicking game. Outside of Ryan Hall, Garry Tonon (One FC), Rousimar Palhares, and maybe Oliveira, I'm not sure...