My thinking is that if daisy riddley thought it was glaringly obvious, it means first impressions are probably right, even if there are flaws with them.
The stuff my feeling was based on could also be explained by Han and Leia just knowing her parents.