In the game the enemy is also stupid and wouldn't do things they would in table top.
You could play a straight up sorcerer/wizard and just saturate a choke point with pit, sirocco, stinking cloud, cloudkill, web, grease...and they'll run right through all of it. Facing a group of 20 mobs? No...