Skip polishing, learn to apply a 'flash coat' of epoxy after you burn down your pours or if you are a pro spray a quick clear coat to bring it back to optical clear fast.
I sell a bunch of the clear casting epoxies to people, biggest problem is most folks arent particularly artistic, its...