so appears they got the maths wrong all over the place (big surprise)
on show gaal says the 50,000 light-year trip will take 876 days, but it was supposed to be 1878 days, which comes up later on the ship when they have like 4 years left.
apparently goyer said early on, it was a 5 year trip and...