Sweeping Wind can't proc anything.
FoT has a very high proc coefficient, though, so it should, if I remember how the system works, proc that very often. However, I doubt the attack speed increase is worth the loss of socket or crit damage(one of the randoms HAS to be life steal).
Oh...