Well, I think it might not be as fucked up as I immediately thought.
Let's say that laptop is directly logged into Intersite's hosting platform's control panel front end, and initiating the transfers from Intersite's live platform to Pied Piper's, since those are the ones with the bandwidth...